"진짜 샌프란시스코 로컬이 알려주는 진짜 미국에서 쓰이는 영어표현" 오늘 배워볼 표현은 shady입니다. shady의 사전적 의미는 음습한, 그늘진이지만 일상생활에 shady는 그것의 진실성이나 적법성 등에 대해 신뢰할 수 없거나 의심스러운 무언가 또는 사람을 설명하는 데 흔하게 사용됩니다. 예를 들어 그 세일즈맨은 좀 수상쩍어 보여서 그에게서 물건을 사지 않았다.라고 한다면 The salesman seemed a bit shady, so I didn't buy from him. 저 골목은 꽤나 수상쩍어 보여. 다른 길로 가자. That alley looks pretty shady, let's take a different route. 저 여자 느낌이 별로야. 수상쩍어 I got a bad feeling..
