" 샌프란시스코 로컬이 알려주는 진짜 미국에서 쓰이는 영어표현" clean slate 오늘 배워볼 표현은 clean slate입니다. Clean slate는 어떤 과거의 실수나 문제들을 잊어버리고 새롭게 시작하자라고 할 때 쓰는 표현입니다. Slate는 석판이라는 뜻으로 석판에 썼던 것들을 clean 지우면 아무것도 쓰여있지 않은 새로운 석판 = 새로운 시작이라고 머리 속에 그려보시면 됩니다. 예를 들어 대학을 다니기 시작한 것은 나에게 새로운 시작의 기회였다.라고 한다면 Starting college was a chance for me to begin with a clean slate. 중독에서 회복한 후 그녀는 새로운 시작을 하고 싶어했다. After recovering from addiction, ..
