"샌프란시스코 로컬이 알려주는 진짜 미국에서 쓰이는 영어표현" 누군가와 문제가 생겼을 때 그 일이 제대로 해결되지 않으면 분위기도 무거워지고 서로 예민해지고 오해가 계속해서 쌓일 수도 있습니다. 이런 상황에서 우리 얘기해서 이 분위기를 타파하자라고 할 때 clear the air라고라고 얘기할 수 있습니다. 뭐가 진짜 우리를 괴롭게 하는지 허심탄회하게 이야기해보자. Let's clear the air and talk about what's really bothering us. 논쟁한 뒤에 그는 문제를 해결하고 그들 간의 긴장을 없애기 위해 사과했다. He apologized to clear the air after their argument. 우리 어젯밤에 일어난 일에 대해서 얘기해봐 야해. We nee..