"진짜 샌프란시스코 로컬이 알려주는 진짜 미국에서 쓰이는 영어표현" hard pass 오늘 배워볼 표현은 hard pass입니다. Hard pass는 어떤 제안이나 요청등에 대해서 확고한 거절의사를 표현할 때 사용되는 표현입니다. 공식적인 자리보다는 비공식적이거나 예의를 덜 차려도 되는 상황에서 쓰기 적절한 표현입니다. 예를 들어 누군가 음식점에 같이 가자고 했을때 그 음식점이 별로 라는 얘기를 들은 상황이라 거절하고 싶다면 "Sorry, I'm going to have to give that restaurant a hard pass - I heard the food is terrible." 새로운 호러영화 나온다고 내가 들었는데 나랑 같이 보러 갈래? 아니, 나 무서운 영화 별로 안 좋아해 "I hea..