우리가 하기 싫은 일을 모종의 이유로 견디로 해야할때 이를 악물고 한다고 하는데요. Bite the bullet 는 어려움이나 불쾌한 상황에서 용기를 가지고 결단을 내리는 상황을 표현합니다. 과거 수술 시 총알을 물고 견디는 행위에서 유래되었으며, 고통이나 어려움을 당당히 이겨내는 의미를 상징합니다. 사라는 결국 용기를 내어 회의에서 연설을 하기로 결정했다. Sarah decided to bite the bullet and deliver a speech at the conference. 존은 마침내 결단을 내리고 동료와 지속적인 갈등에 대해 대화를 나누기로 했다. John finally bit the bullet and confronted his colleague about their ongoing co..