"진짜 샌프란시스코 로컬이 알려주는 진짜 미국에서 쓰이는 영어표현"
bickering
오늘 배워볼 표현은 bickering입니다.
bickering은 우리가 일상생활에서 종종 작은 문제나 의견차이로 인해 발생하는 사소한 논쟁이나 언쟁들을 표현할 때 사용됩니다. Bicker은 언쟁, 논쟁, 말다툼하다 등의 의미가 있습니다. 한국말로 티격태격한다고 할 때 이 bickering이 적절하지 않을까 싶습니다. 보통 –에 관해 언쟁한다고 하면 전치사 over이 따라옵니다.
예를 들어 형제자매는 항상 TV 리모컨 때문에 언쟁을 한다.
The siblings are always bickering over the TV remote.
부부의 지속적인 언쟁이 그들의 관계에 악영향을 미치고 있었다.
The couple's constant bickering was putting a strain on their relationship.
정치인들은 중요한 문제를 논의하는 대신 작은 세부사항에 대해 논쟁하는데 모든 토론시간을 보냈다.
The politicians spent the entire debate bickering over minor details instead of discussing important issues.
그렇다면 “우리 오늘 또 하루종일 별거 아닌 걸로 티격태격했어.”는 어떻게 표현할 수 있을까요?
Today, we have been bickering over nothing all day again.라고 할 수 있겠습니다.
궁금하신 영어표현이 있으신가요? 아래에 댓글로 남겨주세요!
이 글이 도움이 되었다면 아래에 공감버튼♡을 눌러주세요. 감사합니다🙂
🇺🇸미국전문 구매대행 서비스
저렴한 가격과 빠른 배송 그리고 친절하고 신뢰감 있는 상담까지
이 모든 것을 충족시켜 드리는 전문구매대행서비스 "뉴앤드유"입니다.
다양하고 유니크한 제품들이 판매되고 있습니다. 👇👇👇
https://smartstore.naver.com/newandyou
뉴앤드유 : 네이버쇼핑 스마트스토어
안녕하세요 정품만 취급하는 미국전문 구매대행 스토어 뉴앤드유입니다.
smartstore.naver.com
'J의 블로그 > 영어' 카테고리의 다른 글
| [영어표현]쉿🤫 우선 이건 비밀로 하자! 영어로 하면? (1) | 2023.03.18 |
|---|---|
| [영어표현]백신음모론👿 "음모론"은 영어로 뭐라고 할까? (0) | 2023.03.17 |
| [영어표현]지금 당장, 바로? Right now 말고 또 뭐가 있을까? (0) | 2023.03.15 |
| [영어표현]💰은행을 털 계획을 세우다, 음모를 꾸미다를 영어로 하면? (2) | 2023.03.14 |
| [영어표현] 오케이 다음 도전자는 누구?? 할 때 도전자는 영어로 어떻게 말할까? (0) | 2023.03.11 |